Dicionário Japonês- A
Aai: amor
aishiteru: eu te amo
aka-chan: bebê
akuma: diabo
ame: chuva
anata: vocêane: irmã mais velha (de quem fala)
aneki: algo como ‘irmãzona’
ani: irmão mais velho (de quem falaaniki: algo como ‘irmãozão)
anime: desenho japonês (vem de ‘animeeshon’, ou ‘animation’)
ano: ahn; hmm
aniparo(aniparó): Paródia de anime . Pouco usado!
arigatou: obrigado(a)
arigatou gozaimasu: muito obrigado(a)
ara: oh (uma das expressões preferidas da Michiru. )
ashita: amanhã
ashke: amada
asobimasho!: vamos nos divertir!; vamos brincar!
asobu: brincar
atarashii: novo
atashi: eu(usado geralmente por garotas)
Dicionário Japones B
(o)bom – Finados
baa - bar
baberu - rótulo
baggu – bolsa
baiorin - violino
baiten – bazar
baito – cortadeira
baka – estúpido/idiota/tolo/imdecil
bakari – só
bakemono - assombração
baketsu - balde
bakku miraa – espelho retrovisor
bakku suru – dar a ré
bakudan - bomba
bakuhatsu - explosão
ban – noite
banana - banana
bando - banda (música)
bando eido – band-aid
bane - mola
bangohan – jantar
bangoo – número
banira - baunilha
bansookoo - curativo
bara - rosa
barabara - em pedaços
basho - espaço/lugar/local
basu - ônibus
basu gaisha – empresa de ônibus
Dicionario Japones C
o)chyawan – tigela para arroz
chan - (sufixo) um diminutivo carinhoso, usado com quem é mais jovem que você, garotas ou amigos próximos
chansu - chance
cheen - corrente
chi – sangue
chichi/chichioya - pai
chigau - diferente
chiimu - equipe
chiisai - pequeno/pouco
chiisai naifu - canivete
chiizu - queijo
chika - subsolo
chikai - perto
chikara - força/poder
chikaru – perto
chikatetsu - metrô
chikoku – atraso
chikoku suru – atrasar-se
chikushoubatakari - pessoa que pratica o latrocínio
chikyuu - Planeta Terra
chippu - gorjeta
chirashi – folheto/panfleto
chiryoo suru – tratar-se
chishiki - conhecimento
chishu peepaa – lenço de papel
chisyuu - tecidos
chizu - mapa
choo - super (ex: choojin - Super-Homem)
chouryoku - superforça
chyairo - marron
chyokin harai modoshi – resgate do depósito
chyokussetsu – direto
chyoo – intestino
chyoossei – reajuste
chyotto - um pouco
chyuugakkoo – escola ginasial
chyuui suru – chamar atenção
chyuusha – injeção
chyuusha suru – estacionar
chyuushajoo – estacionamento
chyuushoku - almoço
Dicionário Japones-D
da – ser
daboku-shoo - contusão
daburu - quarto duplo (em hotel)
daibingu - mergulho
daidokoro - cozinha
daigaku - universidade/faculdade
daijoobu - não se preocupe/está tudo bem/sem problemas
daikin hikikae – pagamento contra entrega
daikon - rabanete/nabo
daiya - ouros (baralho)
daiyamondo - diamante
dakara – por isso
dake - apenas/somente
damare! - cale a boca!
dame - proibido
danboo - aquecimento
danbooru – caixa de papelão
danchi – conjunto residencial
danpukaa – caminhão basculante
dansei yoo toire - toalete masculino
danshi - estudante masculino
dansu - dança
dantai - grupo (pessoas)
dare - quem
dareka - alguém
dariten – agência
dashi – caldo
dasshimen - algodão (para curativos)
dasu – mandar (carta)
deguchi - saída
dekai - imenso
dekakeru – sair
dekiru – conseguir/poder
demo - mas
den’atsu – voltagem
denchi - pilha
denki - eletricidade/luz
denki kigu – aparelho elétrico
denki no - elétrico
denkiu - lâmpada
denpoo - telegrama
denpyoo – conta (restaurante)
densha - trem
densha ninoru - pegar o trem
denshi kiki - eletrônicos
denshi meeru - e-mail
denshi renji – forno de microondas
dentoo - tradição
denwa - telefone
denwa bangoo – número do telefone
denwa bokkus - cabine telefônica
denwa ni deru – atender ao telefonema
denwa o ireru/denwa o kakeru – telefonar
denwa o ukeru – receber
denwachyoo – lista telefônica
deodoranto - desodorante
depaato - loja de departamentos
deru - partir/sair
desu – ser
desukara – por isso
dezain – design
doa - porta
doa no chikaku - perto da porta
dobu-nezumi - rato (de esgoto)
dochita? - qual? (entre dois)
dochira – qual lado
dochira-sama – quem
Dodessu ka – Que tal?
doitashimashite - de nada
dojo - academia (geralmente de artes marciais)
doko - onde
doko demo - em todos os lugares
dokoka - em algum lugar
dokonimo - em nenhum lugar
doku - veneno
dokushin - solteiro
donata – quem
donna – que tipo de
doo - corpo
doo? - como? (modo)
doo itashimashite – Não há de quê
doobutsu – animal
doogu – apetrechos
doomo arigatoo - muito obrigado
doonatsu - rosca frita (donut)
dooro - rodovia/via expressa/rua
dooro hyooshiki – placa de sinalização
doozo - por favor (ao oferecer)
doozo! - pode pegar!/pode entrar! (permissão formal)
Doozo yoroshiku – Prazer
doozoo - estátua
doraibaa – chave de fenda
doraibu – passeio de carro
dorai kuriiningu ya - lavagem a seco
doraiyaa - secador de cabelo
dore? - qual? (entre mais de dois)
dorei – escravo
doressu - vestido
doriru – broca/furadeira
doroboo - ladrão
doru - dólar
doshitano? - o quê foi?
doshite? - por quê?
doyoobi – sábado
Linguagem Polida - é empregada para demonstrar respeito em relação àqueles que estão ouvindo. Assim, no caso de alguns substantivos, acrescenta-se os prefixos (o) ou (go).
Exemplo: onamae (nome) - ohana (flor) - otomodachi (amigo(a)) - goryooshin (pais) - gokekkon (casamento).
Dicionario Japones -E
eakon – ar condicionado
eameeru – via aérea
ebi - camarão
echiketto - boas maneiras/etiqueta
ee – sim
eiga - cinema (filme)
eigo - inglês (idioma)
eigyoo jikan – horário de expediente
Eigyoobuu – Departamento de Produção
eikoo - glória
eikyoo - influência
eiri kigyoo – empresa de fins lucrativos
eki - estação
ekiin – ferroviário
ekimae – frente à estação
emerarudo - esmeralda
enchyoo – prorrogação
enjin – motor
enki suru – prorrogar
enpitsu - lápis
enpitsu kezuri – apontador
ensooku - excursão
erebeetaa - elevador
esukareetaa - escada rolante
eu – em cima
eu ni – além de
Dicionario Japones -F
faasuto - primeiro
fainda - visor
fairu – pasta
fan - admirador
fasshon - moda
firumu - filme fotográfico
firutaa - filtro
foi bom! - yokatta!
fooku - garfo
fuben – difícil acesso
fuben – não-prático
fuchyuui – falta de atenção
fudoosan – imóvel
fudoosan’ya – imobiliária
fujin fuku – roupa feminina
fujisan - Monte Fuji
fukai - profundo
fukanoo - impossível
fukassu – cozinhar a vapor
fukeiki – recessão
fukin – pano de prato
fuku – roupa
fuku – soprar
Fukushachyoo – Vice Diretor Presidente
fukuzatsu - complicado
fumin-shoo - insônia
fumukiri – passagem de nível
fun - minuto
funabin – via marítima
fune – barco/navio
furaipan - frigideira
furaito - vôo
furii saizu – tamanho único
furikae – débito automático
furoba – banheiro (banho)
furonto banpaa – pára-choque dianteiro
furonto garasu – pára-brisa
furui - antigo/velho
furusato – terra natal
furuuto - flauta
futa - tampa
futai-beya - quarto duplo (em hyokan)
futari tomo - ambos (ref. "eles")
futon – acolchoado
futoo-zai - anticongelante
futotta - gorgura (em pessoas)
futsuka-yoi - ressaca
futsuubin – remessa comum
futsuu no - comum
futsuu yokin – conta corrente
futtoo suru – ferver
fuusoku - velocidade do vento
fuutoo - envelope
fuyu - inverno
fuzai – ausência
fonte de pesquisa:anime-love.blogs.sapo.pt/
